Entre amour profane et amour sacré, l'illustre poéte persan crée un univers de mots dans lequel rimes et silences sont mélodies et spiritualité pour atteindre ce "soleil" à la fois...
A new volume of three novels–previously published separately by Anchor–by Naguib Mahfouz, winner of the Nobel Prize in Literature. Together with The Beggar, The Thief and The Dogs, and Autumn Quail (published...
Rencontres Houria Bouteldja et Louisa Yousfi à Rome vendredi 6 juin « Je sens que j’ai tellement de choses à dire qu’il vaut mieux que je ne sois pas trop...
Entretiens sur la Palestine avec Eric Hazan Ce livre est la transcription d’une série d’entretiens menés à Ramallah en octobre 2004. C’est à la fois le récit d’un parcours personnel,...
Voici un livre bien ancien _ et qui semble d'aujourd'hui. Il y a près de mille ans, Abû l-Alâ al-Ma'arrî consignait dans ses Luzûmiyyât, sur le fond d'une grande exigence intérieure,...
Both revolution and romance are at the heart of Return of the Spirit, first published in Arabic in 1933.The story of a patriotic young Egyptian and his extended family, ending...
George Habash est un des fondateurs du Front populaire de libération de la Palestine (FPLP), organisation anticolonialiste, marxiste et révolutionnaire.Ces textes et entretiens, la plupart inédits en français et rédigés...
Parmi une myriade de grands auteurs dont l'oeuvre compose le patrimoine culturel de l'Iran, Omar Khayyâm est l'un des plus populaires, en tout cas le poète persan le plus lu...
Les Roubayiat sont des quatrains. Philosophiques, humoristiques, ludiques, ils s’achèvent toujours par une exclamation déconcertée ‘agabî ! (que l’on a traduite par « bizarre, bizarre ! »). Les poèmes sont...