Livres en Français

Bisbisse le chat entend de drôles de bruits dans son ventre. Il va à l’hopital où de très sympathiques souris prennent soin de lui. Illustrée par l’illustratrice Capucine.  « Un éventail de...

Un conte d'Arabie (région du Najd) en version bilingue français-arabe. Le loup, le lion et le renard vont ensemble à la chasse. Chacun court, chacun attaque, chacun attrape. Mais chacun...

Wasmiya, le petit nuage rose, aimerait bien avoir des amis. Mais le soleil, la lune et les étoiles ne veulent pas jouer avec lui. Wasmiya est triste, jusqu’au jour où…...

Onze contes traditionnels recueillis à Fez, au début du XX°siècle.  

Aldous Huxley (1894-1963) n'est pas seulement l'auteur du Meilleur des mondes et des Portes de la perception. Il a toujours été un pacifiste, particulièrement actif dans les années '30. Son livre La fin et...

Traduit de l'anglais par Joëlle Marelli Dans ce livre, on verra comment, pour résoudre la question juive, le sionisme a fait émerger la question palestinienne qui n’en finit pas de...

Traduit de l'anglais par Eric Hazan Créer un État de toutes pièces sur une terre déjà habitée par un autre peuple : l’équation du sionisme depuis 1947 est insoluble. On...

BDS contre l’apartheid et l’occupation de la Palestine Traduit de l'anglais par Catherine Neuve-Église Contre Charles Boycott, propriétaire terrien irlandais, ses fermiers organisèrent en 1879 un blocus qui l’obligea à...

De de Gaulle à Sarkozy Comme le Capital a produit les classes, le patriarcat les genres, le colonialisme a produit les races. Si le mot fait peur, se chuchote à...

Abbas Karam, un dramaturge cairote débutant, a écrit une pièce, intitulée Les Noces du palais, qui est promise à un grand succès de scandale car il y raconte à sa...

Cette anthologie est la sixième série de nouvelles extraites des plus célèbres écrits de l'Égyptien Naguib Mahfouz, premier auteur arabe à avoir obtenu le prix Nobel de littérature en 1988....

Le Caire, vers le milieu des années 1960. Au café Al-Karnak que gère une ancienne danseuse, le narrateur fait connaissance avec trois étudiants, Hilmi, Ismaïl et Zaynab. Le premier est...