Livres en arabe

بطل "عتبات البهجة" رجل جاوز الخمسين من عمره، يتأمل ما مضى من حياته، يحاور نفسه ويسأل صديق عمره ونظيره في السن: لماذا كلما اقتربت منَّا البهجة ابتعدت عنَّا؟ فيرد صديقه...

  "أنا لا أسحب ثِقتي من الروح الإنسانية"الطبَّاخ الشاب، يدعو الجميع إلى غداءٍ تطبخه أمُّه، بطلة حياته، وأحسن طبَّاخة في العالم، لكن.. هذا ليس كل شيء."الرائحة الإنسانية، رأيتها في بشر...

بين الخوف الذي يحثنا على الفرار، وبين الحنين الذي يرغب في إعادتنا للمقاومة.. حكاية أجيال تبدأ مع «نورسان» الفتاة الشركسية التي عاشت في ظل صراع الحكم العثماني مع أوروبا’ تمر...

نعم، إنه دائم البحث عن شيئ ما غير متوقع يظهر فجأة من العدم، عن قطعة من الواقع تفلت من الآخرين، عن جمال ما، إذا جاز لنا التعبير. والحق أنه عالق...

الرواية (جهاد ناعم) تجسّد رحلة شاب في الهجرة غير المنظمة تنطلق من بلدة في الوطني القبلي بتونس (شمال) بمشاركة شباب من تونس والسنغال وليبيا والجزائر والمغرب، للانتقال إلى باليرمو الايطاليةتتناول...

هل تمنعنا الحدود من أن نحلق و نحلم و نسافر و نطور من أنفسنا ؟  نعم , وجدت الحدود بين الأوطان لتقلص من مسافة الحلم و تقتل شغف الاكتشافات و...

وأمسك يدي بعنف ولامست السكين جلدة رقبتي .. خفت من الموت في تلك اللحظة .. أحسست بدقات قلبي توقفت .. بكيت متوسلة .. الدموع تنسكب على خدي وتبلغ صدري تسيل...

اعتقالات مكثفة ومحاكمات فورية وتعذيب... وما من نتيجة. لم يكشفوا السرّ، ولم يوقفوا نزيف الدّاء، ولا انتشاره كالوباء.كان التدفّق الغامض للماء من الحنفيات والأضواء المنارة في البيوت المهجورة قد أذكيا...

يقدم حجاج أدول في روايتي "انتقام الأبله" و" حكاية سمكة الصياد والعفريق المراهق"؛ عالمًا غرائبيًا بمفرداته الثقافية والحضارية، بدءًا من تصوير الطقوس الاحتفالية والأطر الاجتماعية التى تحكم مجتمعًا قبليًا، مرورًا...

لم تكن الفتاة تحكي لجدّتها طبيعة ما تقوم به تماماً، كانت تكتفي بإشارات عامة دون الغوص في التفاصيل. ولم تكن لتضعها في صورة عبثها بالوثائق ولا انجرافها وراء ما تحويه...