من الكتب المُحبَّبة للأطفال والأمهات؛ وذلك لإمكانية استخدامها كوسيلة تعليمية ممتعة لربط الكلمات مع الصور الملونة. وقد صُممت الكتب على ورق مُقوًّى وبغرض تأكيد مهارات الذاكرة والتذكُّر؛ إلى جانب كونها...
ح - «حروف وحركات وحيوانات» هو بداية مناسبة لأصغر الأطفال؛ للتعرُّف على الحروف العربية وعلى أسماء الحيوانات ر - رسومه الجميلة فيها ما يُحِبُّه الصغار من مشاهد مضحكة مبهجة و - وهو مكتوب...
Un gros imagier de plus de 450 mots sur la vie quotidienne de l'enfant, en français et en arabe. La maison, l'école, les animaux, le corps… toutes les thématiques qui appartiennent à...
Bilingue français-arabe Ce recueil de contes est issu de la tradition orale palestinienne.Des récits drôles, parfois cruels, où l’on croise des ogresses qui mangent des ânes, des animaux qui parlent,...
poème de Hanine Amine, traduit de l’arabe (Palestine) par Lotfi NiaDébris de Mustapha Benfodil, écrit en français et en arabe par l’auteurpeintures de Thomas Azuelos. Ma mère a refusé que quiconque écrive sur...
texte * illustrations de Walid Tahertraduit de l’arabe (Égypte) par Mathilde Chèvre Comment est-elle, votre maison ?Notre maison est pleine de boîtes magiques cachées dans des boîtes magiques sous le lit de la...
poèmes de Mo Abbas * illustrations d’Amélie Jackowskitraduit en arabe par Lina Ayoubi Les Lettres de la source est le troisième opus de la collection Racines, inspirée par la structure linguistique de la langue arabe. Les mots dérivent les uns...
Ariouli, le plus têtu de tous les ânes du village, n’obéit qu’à la petite Hind, neuf ans. Hélas pour lui, la fillette quitte la maison familiale pour l’internat. Si son...