5-11 سنة

Première proposition pour lancer notre nouvelle collection Kalimat dédiée aux mots, "Les Lettres arabes" de Mohieddine Ellabbad est un abécédaire qui associe chaque lettre arabe à deux mots : B...

Un recueil de contes traditionnels collectés et traduits de l’arabe. Une plongée dans le folklore soudanais, au cœur de la tradition orale. Partez au côté des caravanes qui parcourent le...

يسر دار الشروق أن تقدم لقرائها من الفتيان والفتيات والكبار أيضًا سلسلة أجمل الحكايات الشعبية والتي تضم باقة منتقاة من قصص الأدب الشعبي العربي القديم الحافلة بالتشويق والمتعة كما هي...

poèmes de Raphaële Frier * collages d’Agathe Monniertraduit en arabe par Golan Haji J’ai la nostalgie du pain de ma mère, du café de ma mère, des caresses de ma mère,et l’enfance grandit en...

En arabe, le chat n’a pas neuf vies mais sept âmes : la traduction du titre est donc un élégant compromis entre les deux... Le héros chat de cet album...

من كتب المحببة للأطفال والأزياء؛ وذلك لتمكنية ممتعة لربط الكلمات معها صور ملونة. وقد صممت كتبًا ورقية مُعززة ومهارات الذاكرة بالتأكيد وتذكُّر؛ إلى جانب ذلك تساعد على التعليم من خلال...

Bilingue français-arabe Ce recueil de contes est issu de la tradition orale palestinienne.Des récits drôles, parfois cruels, où l’on croise des ogresses qui mangent des ânes, des animaux qui parlent,...

pour apprendre en s'amusant - créé par une enseignante spécialisée - adapté pour un apprentissage progressif - mise en situation ludique et innovante EAN 9782381370507 DATE PARUTION 03/04/2025 SUPPORT Coffret...

poème de Hanine Amine, traduit de l’arabe (Palestine) par Lotfi NiaDébris de Mustapha Benfodil, écrit en français et en arabe par l’auteurpeintures de Thomas Azuelos. Ma mère a refusé que quiconque écrive sur...

un tour de magie écrit et illustré par Salah Elmour,traduit de l’arabe (Soudan) par Mathilde Chèvre Nouvelle édition augmentée d’un petit album carré précédemment publié au Port a jauni, retravaillé pour entrer dans la...

Des contes merveilleux, réalistes ou facétieux de la tradition orale libanaise, collectés par la conteuse Praline Gay-Para.Des héroïnes et des héros qui font preuve d'amour et de courage, de drôlerie...

Editions :   تنمية للنشر Langue :   Arabe Date de parution :   01/01/2018 Format :   Broché Pages :   20 Dimensions :   285.0 x 220.0 x...