En anglais

(2013) This multi-layered novel about the depths of human experience and the struggle between polarities, on the surface presents a love story of unrequited passion between Rama—the symbol of multi......

Set in the author’s own Nile-side neighborhood of Warraq, Aslan’s second novel, the first to be translated and published in English, chronicles the daily rhythm of life of rural migrants...

Documenting a historic struggle with fresh vision, Sahar Khalifeh has penned what is at once a re-casting of the story of the Holy Family, a lyrical ode to Arab Jerusalem,...

(2015) In a world with no meaning, meaning is an act . . . This is a story about building things up and knocking them down. Here are the campfire...

(2015) In a world with no meaning, meaning is an act . . . This is a story about building things up and knocking them down. Here are the campfire...

كتاب التجليات (English) A surrealist novel edged with satire that comments on political issues, a son’s relationship with his father, and current events, all in hands of a master storyteller...

(2012) ايام الشتات (English) The quest for identity of a Muslim Jewish Egyptian immigrant in 1960s Paris “How could a good Muslim boy like you be born into a Jewish...

The importance of Tawfiq al-Hakim (1898-1989) to the emergence of a modern Arabic literature is second only to that of Naguib Mahfouz. If the latter put the novel among the...

A groundbreaking survey of the language used around queerness in the Arab world, with contributions by leading Arab queer writers, thinkers and activistsThe Queer Arab Glossary is a first-of-its-kind survey...

Wild Thorns offers a glimpse of social and personal relations under Israeli occupation. Featuring unsentimental portrayals of everyday life, its uncompromising honesty and rich emotional core plead elegantly for the...